返回 拔刀斋 HFsword.com

刀剑天下论坛 HFsword.com Forums
现在时间是 2018-1-20 21:20

您还没有注册登录,您可能需要注册才能发贴和回复
如果您第一次访问本论坛,请阅读论坛上方的 FAQ
 


 
作者:
主题:欧洲行——后记 上一主题 下一主题
武备
黄金长老




刀币 1792 元
发帖 886 篇
注册 2010-5-21
来自 山西平遥文涛坊
欧洲行——后记

眼的享受 心的激扬 智的开启 艺的碰撞!
十天、欧洲三国、三次展览

意大利 :科莫 都林

瑞士:卢加诺

圣马力诺共和国:圣马力诺

走在米兰,踱步在卢加诺,徘徊在圣马力诺···这里的城市繁华而高雅,这里的乡间纯朴归真,人民是那么的热情好客

···山西代表团来了。
    北京时间,十二月十四日,山西省经贸文化交流活动展示代表团,在山西省贸促会副会长李秀生团长的带领下,太原市国际文化交流协会副秘书长吕长城、平遥文涛坊古兵器博物馆馆长、古兵器收藏家、山西省民间艺术大师刘文涛先生,工笔蝴蝶美术大师李建军先生,山西文化盛世文化传播有限公司董事长谭文化先生,山西国术之光国际艺术交流有限责任公司董事长李莉女士等一行十人到达意大利具有悠久灿烂文化历史的都灵市。成员包括来自山西不同地方的艺术家及著名文化策划公司和民间文化交流协会负责人。

[ 本贴由 武备 于 2014-12-29 10:45 最后编辑 ]

本贴包含图片附件:

点击查看全图
2014-12-27 10:51
查看资料 发送邮件 搜索该用户的全部贴子 发短消息    编辑贴子 引用回复
武备
黄金长老




刀币 1792 元
发帖 886 篇
注册 2010-5-21
来自 山西平遥文涛坊
山西省贸促会副会长李秀生、意大利都灵市工商总局秘书长波拉多博士先生签订了合作协议

本贴包含图片附件:

点击查看全图
2014-12-27 10:52
查看资料 发送邮件 搜索该用户的全部贴子 发短消息    编辑贴子 引用回复
武备
黄金长老




刀币 1792 元
发帖 886 篇
注册 2010-5-21
来自 山西平遥文涛坊
3

本贴包含图片附件:

点击查看全图
2014-12-27 10:53
查看资料 发送邮件 搜索该用户的全部贴子 发短消息    编辑贴子 引用回复
武备
黄金长老




刀币 1792 元
发帖 886 篇
注册 2010-5-21
来自 山西平遥文涛坊
4

本贴包含图片附件:

点击查看全图
2014-12-27 10:55
查看资料 发送邮件 搜索该用户的全部贴子 发短消息    编辑贴子 引用回复
武备
黄金长老




刀币 1792 元
发帖 886 篇
注册 2010-5-21
来自 山西平遥文涛坊
各位艺术家,不顾旅途劳顿。一下飞机,就带着优秀作品。到达意大利国立都灵美术学院,进行布展工作。展览的作品有上百件具有山西黄河非物质文化遗产代表性的艺术精品。布展结束后,代表团受意大利都灵巿工商总局负责人波拉多博士 先生会见,並与此次来访的山西省贸促会副会长李秀生先生进行工作会谈,应意大利都灵市工商总局秘书长波拉多博士先生提意双方签订了合作谅解备忘录。


     当天下午山西省文化交流活动展示开展前夕並于意大利国立都灵美术大学校长、教授、学生进行了学术交流活动。


与都灵美术学院校长合影

本贴包含图片附件:

点击查看全图
2014-12-27 10:56
查看资料 发送邮件 搜索该用户的全部贴子 发短消息    编辑贴子 引用回复
武备
黄金长老




刀币 1792 元
发帖 886 篇
注册 2010-5-21
来自 山西平遥文涛坊
6

本贴包含图片附件:

点击查看全图
2014-12-27 10:59
查看资料 发送邮件 搜索该用户的全部贴子 发短消息    编辑贴子 引用回复
武备
黄金长老




刀币 1792 元
发帖 886 篇
注册 2010-5-21
来自 山西平遥文涛坊
7

本贴包含图片附件:

点击查看全图
2014-12-27 11:00
查看资料 发送邮件 搜索该用户的全部贴子 发短消息    编辑贴子 引用回复
武备
黄金长老




刀币 1792 元
发帖 886 篇
注册 2010-5-21
来自 山西平遥文涛坊
院方大加赞赏艺术家的作品,迫切的询问工艺。艺术家们耐心的向学生、教授、艺术家···解释着工艺。教授拿着刘文涛老师的作品,仔细端详。用意大利语说着:“bene!(好!)”,通过翻译,激动着与刘文涛先生进行沟通。他说:“在意大利,像刘文涛先生这样的作品,都是国家级珍宝!”刘文涛说:“中国这样的艺术品很多,希望以后能多接触。

让双边文化能够很好地交流!”还请刘文涛先生明年可以再赴都林,进行一次个人专展!

    展览当天受到了当地政府、美院、市民、各界人士以及媒体的关注和高度评价。校方希望此项活动要不断深入,长期开展下去让中意文化更好的融合




获最高荣誉奖

本贴包含图片附件:

点击查看全图
2014-12-27 11:01
查看资料 发送邮件 搜索该用户的全部贴子 发短消息    编辑贴子 引用回复
武备
黄金长老




刀币 1792 元
发帖 886 篇
注册 2010-5-21
来自 山西平遥文涛坊
99

本贴包含图片附件:

点击查看全图
2014-12-27 11:04
查看资料 发送邮件 搜索该用户的全部贴子 发短消息    编辑贴子 引用回复
武备
黄金长老




刀币 1792 元
发帖 886 篇
注册 2010-5-21
来自 山西平遥文涛坊
十二月十六日,代表团来到美丽的科莫切尔诺比奥市。切尔诺比奥市政府方面,十分热情的接待了代表团,握手、拥抱···流露出对山西平遥文化的期盼之情。




   与科莫切尔诺比奥市长合影

经过市政府人员与代表团共同努力,在短短的一个小时内,就把做上百件精美的作品,静静的摆放在了展厅之中。两百多平米的空间中,一件件作品被摆放的十分舒适。

因为展览在市政府,络绎不绝的市民、政府官员、学生···进入政府二层展台,开始欣赏来自遥远东方的中国艺术。市民不断议论着,向代表团伸出大拇指,用英语说着“wonderful”(极好的)。据科莫市文化部负责人讲山西文化交流展示活动,应观众要求延长到晚上11时,参观市民非常活跃。

此次活动科莫市政府高度重视精心准备昨天市长等当地官员会见了山西代表团並就有关文化古迹、旅游业、工艺美术等经贸合作进行了洽谈等意向。并且共同签订了互相交流的协议,明年他们将带着他们的珍贵艺术品来到中国,让中国人民能够了解意大利的文化、艺术!
十二月十七日上午前往意大利科莫美术学院並和学院老师学生就有关文化艺术进行了交流学习;

本贴包含图片附件:

点击查看全图
2014-12-27 11:08
查看资料 发送邮件 搜索该用户的全部贴子 发短消息    编辑贴子 引用回复
武备
黄金长老




刀币 1792 元
发帖 886 篇
注册 2010-5-21
来自 山西平遥文涛坊
10

本贴包含图片附件:

点击查看全图
2014-12-27 11:08
查看资料 发送邮件 搜索该用户的全部贴子 发短消息    编辑贴子 引用回复
武备
黄金长老




刀币 1792 元
发帖 886 篇
注册 2010-5-21
来自 山西平遥文涛坊
11

本贴包含图片附件:

点击查看全图
2014-12-27 11:08
查看资料 发送邮件 搜索该用户的全部贴子 发短消息    编辑贴子 引用回复
武备
黄金长老




刀币 1792 元
发帖 886 篇
注册 2010-5-21
来自 山西平遥文涛坊
12

本贴包含图片附件:

点击查看全图
2014-12-27 11:09
查看资料 发送邮件 搜索该用户的全部贴子 发短消息    编辑贴子 引用回复
武备
黄金长老




刀币 1792 元
发帖 886 篇
注册 2010-5-21
来自 山西平遥文涛坊
参加了由科莫市政府主办的山西省经贸文化交流代表团与科莫市巿长和有关部门负责人,如科莫市文化管理部门、科莫美朮学院、科莫教育基金会、科莫博物馆及科莫纺织行业暨丝绸博览会筹备委员会等机构主要负责人就有关文化、旅游、教育、博览会及古迹遗址维护等方面内容双方专家进行了深度交流活动。文化参展企业大师和艺术家们纷纷表示此次论坛活动不仅感受到意大利科莫市人民的热情好客,更多地是使双方的经贸文化合作关系得到了进一步加强。此次山西省经贸文化交流活动成果丰硕,展示活动受到了科莫市政府及当地媒体的高度评价。让世界了解山西,让山西了解世界又增添了新的舞台並希望在今后的合作中得到进一步提高。
    十二月十八日上午,再次接到科莫市政府邀请和当地中小学校请求。在山西省代表团离开之际到学校和同学们进行座谈,据当地文化教育官员讲据当地教育部门讲当地中学都开设了中文课程,学校想充分利用这次难得的学习机会和大洋彼岸来的具有悠久历史东方文化艺术大师和优秀文化企业家们一起分享东西方文化的交流和探讨。孩子们十分喜欢中国文化,十分好奇作品上面的纹饰是什么、是如何做到的···在与孩子们的交流中,刘文涛先生通过翻译向孩子们介绍了中国文化,和中国纹饰。让孩子们对中华文化产生了浓厚的兴趣!离别之际孩子们竖起大拇指,天真灿烂的笑容···,对代表团用中文说“谢谢

本贴包含图片附件:

点击查看全图
2014-12-27 11:10
查看资料 发送邮件 搜索该用户的全部贴子 发短消息    编辑贴子 引用回复
武备
黄金长老




刀币 1792 元
发帖 886 篇
注册 2010-5-21
来自 山西平遥文涛坊
14

本贴包含图片附件:

点击查看全图
2014-12-27 11:11
查看资料 发送邮件 搜索该用户的全部贴子 发短消息    编辑贴子 引用回复
武备
黄金长老




刀币 1792 元
发帖 886 篇
注册 2010-5-21
来自 山西平遥文涛坊
14

本贴包含图片附件:

点击查看全图
2014-12-27 11:11
查看资料 发送邮件 搜索该用户的全部贴子 发短消息    编辑贴子 引用回复
武备
黄金长老




刀币 1792 元
发帖 886 篇
注册 2010-5-21
来自 山西平遥文涛坊
文化传播继续上路···短短的一个小时,代表团到达了美丽高雅的瑞士 卢伽诺。卢伽诺,风景美如一幅油画!
    在卢伽诺政府,代表团收到了热情的接待。马不停蹄的进行了座谈会。座谈会期间,双方代表及各个艺术家都热情交谈,把会议带到高潮。座谈期间,卢伽诺方面向山西代表团展示了卢伽诺文化,而中国代表团也把山西文化,介绍给了卢加诺官员。山西艺术家的作品也大受好评!

本贴包含图片附件:

点击查看全图
2014-12-27 11:12
查看资料 发送邮件 搜索该用户的全部贴子 发短消息    编辑贴子 引用回复
武备
黄金长老




刀币 1792 元
发帖 886 篇
注册 2010-5-21
来自 山西平遥文涛坊
十二月二十日,经过五个小时长途旅程,由瑞士卢伽诺到达目的地圣马力诺,全团人员不顾劳累立即投入到紧张赴圣马力诺经贸文化交流活动展示,并接受圣马力诺国家记者采访。下午五点正式开展,
    十二月二十一日,上午十一点圣马力诺总统将会见山西省经贸文化交流活动展示代表团全体成员。会见期间,总统与山西代表团各位艺术家亲切交谈,并且合影留念。总统先生很欢迎山西代表团的到来,高度评价了这次展示活动,並表示在国家网站宣传中圣文化交流活动,希望鉴此次活动並通过你们和山西省建立联系,有机会赴山西访问加强双方旅游业的发展合作。


总统亲自邀请,刘文涛先生前往圣马力诺军械博物馆。博物馆展示了大量中世纪冷兵器,和大量精美近现代枪具。刘文涛先生对欧洲文化颇有研究,在一个个展柜前“反客为主”的为代表团一行介绍起了,古兵器文化。与圣马力诺总统合影

本贴包含图片附件:

点击查看全图
2014-12-27 11:12
查看资料 发送邮件 搜索该用户的全部贴子 发短消息    编辑贴子 引用回复
武备
黄金长老




刀币 1792 元
发帖 886 篇
注册 2010-5-21
来自 山西平遥文涛坊
临别之际,刘文涛先生受到圣马力诺政府邀请,在未来的两年内,希望刘文涛先生能够带着他的更多作品来到圣马力诺,举办个人专展,中西文化的交流与融合,再一次碰撞出了火花!
    此次欧洲之行,非常感谢山西省贸促会与山西省外事办。给我们艺术家,提供了如此好的交流渠道;也十分感谢意大利政府、瑞士政府、圣马力诺政府给予我们山西艺术家的大力支持。
    希望中国更加富强,山西更加富强!中华文化能够让更多的各国友人了解!

本贴包含图片附件:

点击查看全图
2014-12-27 11:13
查看资料 发送邮件 搜索该用户的全部贴子 发短消息    编辑贴子 引用回复
武备
黄金长老




刀币 1792 元
发帖 886 篇
注册 2010-5-21
来自 山西平遥文涛坊
15

本贴包含图片附件:

点击查看全图
2014-12-27 11:13
查看资料 发送邮件 搜索该用户的全部贴子 发短消息    编辑贴子 引用回复
武备
黄金长老




刀币 1792 元
发帖 886 篇
注册 2010-5-21
来自 山西平遥文涛坊
十二月二十三日下午我们一行十人回到了祖国北京,山西省文化经贸文化交流展示代表团圆满完成了出访任务。

    在此刘文涛老师与各位同仁分享此次出访的感受和收获;更加充分认识到了意大利、瑞士和圣马力诺等国的经贸文化市场需求是什么,我们要根据国际市场有针对性地设计出既具有山西的民间文化传统工艺美术技术,又兼具西方国家喜爱的文化符号中西文化交融作品。让中西文化交融的产品走向国际市场,发扬光大中国的文化。

     祝贺古城文化走出国门,文涛坊品牌走向世界!

本贴包含图片附件:

点击查看全图
2014-12-27 11:14
查看资料 发送邮件 搜索该用户的全部贴子 发短消息    编辑贴子 引用回复

 

可打印版本 | 推荐给朋友 | 订阅主题 | 收藏主题


论坛跳转:





< 联系我们 - 拔刀斋 HFsword.com >


Powered by CDB 3.0 RC1 © 2002, Crossday Studio of 11cn.org